Internationale avisuddrag med Under Armour, Facebook og BP

FINANCIAL TIMES (FT.COM)

WALL STREET-BANKER LANDER REKORDHONORAR FOR PANDEMISK KAPITALREJSNING

Investeringsbankernes gebyrer steg til rekordhøje 57 mia. dollar i årets første seks måneder som følge af en række lukrative obligationssalg i forbindelse med, at virksomhederne søgte likviditet for at komme gennem coronakrisen. (WALL STREET BANKS NET RECORD FEES FOR PANDEMIC FUNDRAISINGS)

UNDER ARMOUR TRÆKKER SIG UD AF TO STORE UNIVERSITETSSPORT-AFTALER

Tøjkoncernen Under Armour opgiver aftaler med UCLA og Berkeley universiteterne til en værdi af flere hundrede mio. dollar og understreger dermed de udfordringer, som amerikansk collegesport står over for. (UNDER ARMOUR PULLS OUT OF TWO MAJOR UNIVERSITY SPORT DEALS)

LULULEMON KØBER FITNESS-TECH-FIRMAET MIRROR FOR 500 MIO. DOLLAR

Yogawear-specialisten Lululemon har indgået aftale om køb af Mirror, der sælger internetforbundne fitness-skærme. Dermed kan Lululemon nu også indkassere månedlige medlemsgebyrer som alternativ til fitnessbesøg. (LULULEMON BUYS FITNESS TECH START-UP MIRROR FOR 500 MIO. DOLLARS)

WALL STREET JOURNAL (WSJ.COM)

INDIEN BLOKERER KINESISKE APPS, INKLUSIVE TIKTOK, EFTER GRÆNSEKONFLIKT

Indien har forbudt snesevis af kinesiske mobilapps, herunder de meget anvendte Tiktok og Wechat, efter at en grænsekonflikt mellem tropper fra de to lande tidligere på måneden kostede 20 indiske soldater livet. (INDIA BLOCKS CHINESE APPS, INCLUDING TIKTOK, AFTER BORDER CLASH)

FACEBOOK-ANNONCEBOYKOT ØGES GRUNDET MANGLENDE KONTROL MED HADSKE OPSLAG

Ford, Clorox og Denny's slutter sig til den voksende gruppe af virksomheder, der boykotter reklamer på Facebook, på grund af måden den sociale mediegigant håndterer hadske og misvisende opslag på selskabets platforme. (FACEBOOK AD BOYCOTT GROWS, CITING FAILURE TO CONTROL HATE SPEECH)

LAS VEGAS-MEDARBEJDERE SAGSØGER KASINOER OVER COVID-19 SIKKERHED

Las Vegas-medarbejdere har sagsøgt kasinooperatører for ikke at beskytte dem mod coronavirus i en af de første sager om arbejdsgiveres ansvar mod infektioner. (LAS VEGAS WORKERS SUE CASINOS OVER COVID-19 SAFETY)

THE NEW YORK TIMES (NYT.COM)

UBER GIVER BUD PÅ KØB AF POSTMATES LEVERINGSSERVICE

Uber forsøger at købe fødevareleveringsselskabet Postmates Delivery Service for at udvide sin madleveringsvirksomhed som kompensation for kollapset i kerneforretningen. (UBER MAKES OFFER TO BUY POSTMATES DELIVERY SERVICE)

THE TIMES (THETIMES.CO.UK)

BPS 5 MIA. DOLLAR AFTALE GIVER HÅB OM UDBYTTE

BP har styrket balancen gennem en 5 mia. dollar stor aftale om salg af koncernens petrokemiske forretning. Aktien i oliegiganten steg 3,7 pct. efter annonceringen af salget. (BP'S 5 BLN: DOLLAR DEAL RAISES DIVIDEND HOPES)

THE GUARDIAN (THEGUARDIAN.COM/INTERNATIONAL)

MUSIKINSTRUMENTFIRMAER FÅR BØDE PÅ 5,5 MIO. PUND FOR PRISAFTALER

Roland og Korg er idømt bøder på i alt 5,5 mio. pund, efter at de britiske konkurrencemyndigheder har fundet prisaftaler på tværs af musikinstrumentindustrien. (MUSICAL INSTRUMENT FIRMS ROLAND AND KORG FINED 5.5 MIO. POUNDS OVER UK PRICE FIXING)

THE JAPAN TIMES (JAPANTIMES.CO.JP)

JAPANSKE BILPRODUCENTERS INDENLANDSKE PRODUKTION FALDT 62 PCT. I MAJ

Japanske bilproducenters indenlandske produktion faldt med 62 pct. i maj. Faldet overgår det hidtidige rekorddyk på 60,1 pct. fra april 2011, da et massivt jordskælv og en efterfølgende tsunami ramte det nordøstlige Japan. (JAPANESE AUTOMAKERS' DOMESTIC OUTPUT PLUNGED 62 PCT. IN MAY AMID PANDEMIC)

SOUTH CHINA MORNING POST (SCMP.COM)

LUKSUSBRANDS LUKKER KONCEPTBUTIKKER FOR AT BEGRÆNSE COVID-19-TAB

Mercedes-Benz lukker sin konceptbutik i Beijing, og flere andre luksusmærker forventes at følge efter for at begrænse tabene fra Covid-19-krisen. Analytikere ser sandsynlighed for, at flere high-end-forhandlere vil opgive deres konceptbutikker, efter at salget er fordampet under pandemien. (LUXURY BRANDS SEEN CLOSING CONCEPT STORES TO LIMIT COVID-19 LOSSES)

/ritzau/FINANS