Novo Nordisk får fogedforbud mod Eli Lilly

US District Court, Southern District of New York har nedlagt et foreløbigt fogedforbud (preliminary Injunction) mod Eli Lilly & Co. til fordel for Novo Nordisk. Domstolen har hermed givet Novo Nordisk medhold i sine påstande om 1) at emballagen til Eli Lillys Humulin insulinampuller skaber forvirring blandt patienter og behandlere og krænker den amerikanske konkurrencelov, og 2) at den er fremstillet i ond tro, fremgår det af en pressemeddelelse fra Novo Nordisk.

Fogedforbudet indebærer, at Eli Lilly skal ophøre med at distribuere sine Humulin insulinampulprodukter i USA, indtil de ændrer den nuværende tekst, så det klart fremgår, hvad der er Novo Nordisk's varemærker. Dommeren har desuden betinget sig, at Novo Nordisk's varemærker klart adskilles fra firmaets Becton Dickinsons (B-D) for at forhindre, at der skabes forvirring. Endvidere forbyder det foreløbige fogedforbud Eli Lilly at afbilde B-D's insulinpenprodukter i reklamemateriale uden udtrykkeligt at understrege, at afbildningen udelukkende angår B-D's pen, og at B-D pennen ikke fås på det amerikanske marked.

Det foreløbige fogedforbud er nedlagt som led i den retssag, Novo Nordisk anlagde den 1. august 1996 mod Eli Lilly, hvori Novo Nordisk hævder, at Eli Lilly som led i markedsføringen af sine Humulin ampuller forsætligt har fremstillet emballage med urigtige og vildledende påstande om Novo Nordisk's insulinpensystemer og varemærker. Dommeren har fastsat, at denne retssag påbegyndes den 4. november 1996.

Ken Capuano, direktør for Novo Nordisk Pharmaceuticals Inc., siger " Vi er glade for, at retten hurtigt har udstedt dette foreløbige fogedforbud mod Eli Lilly. Det er første skridt på vejen til at fjerne den forvirring, som Eli Lilly har skabt på markedet for insulinpenne og -ampuller. Vi er overbevist om, at vi også vil få medhold ved sagens endelige afgørelse. Novo Nordisk vil fortsat sætte alle kræfter ind på at fremme sit synspunkt om, at det er i patienternes bedste interesse, når alle tre komponenter af insulinpensystemerne - penne, ampuller og nåle - udvikles og bringes på markedet af en og samme ampuller og nåle - udvikles og bringes på markedet af en og samme virksomhed".