Internationale avisuddrag med Alphabet, HSBC og Jaguar Land Rover

FINANCIAL TIMES (FT.COM)

KINESISKE VIRKSOMHEDER BRUGER "VIRUSKONTROL"-OBLIGATIONER FOR AT ØGE BALANCEN

Virksomheder overalt i Kina bruger coronavirusudbruddet til at styrke deres balance, da myndighederne opfordrer dem til at udstede billige obligationer til støtte for verdens næststørste økonomi. (CHINESE COMPANIES USE 'VIRUS CONTROL' BONDS TO BOOST BALANCE SHEETS)

ALPHABET LUKKER ENERGI-DRAGE-PROJEKT

Googles moderselskab, Alphabet, lukker det energiproducerende selskab Makani. Der er den første nedlæggelse af et af koncernens "moonshot"-projekter, siden grundlæggerne Larry Page og Sergey Brin trådte tilbage. (ALPHABET SHUTS POWER KITES MOONSHOT PROJECT)

CORONAVIRUS RAMMER TILBAGEVENDEN TIL NORMALT ARBEJDE PÅ APPLES STØRSTE IPHONE-ANLÆG

Apples største iPhone-anlæg har problemer med at vende tilbage til fuld produktion efter det kinesiske nytår på grund af rejsebegrænsninger forårsaget af coronavirusudbruddet. Det øger bekymringen for, at udbruddet vil have en varig effekt på det amerikanske teknologi-firma. (CORONAVIRUS HITS RETURN TO WORK AT APPLE'S BIGGEST IPHONE PLANT)

WALL STREET JOURNAL (WSJ.COM)

HSBC VIL NEDLÆGGE 35.000 STILLINGER OG SKÆRE AKTIVER FOR 100 MIA. DOLLAR VÆK

Europas største bank, HSBC, planlægger at nedskalere aktiviteten i USA og Europa samt reducere investeringsbanken efter et kraftigt fald i nettoresultatet. (HSBC PLANS TO CUT 35,000 JOBS, 100 BLN. DOLLARS OF ASSETS)

BOEING FINDER PRODUKTIONSRESTER I IKKE-LEVEREDE MAX-FLY

Inspektion af brændstoftanke på det flyveforbudsramte Boeing Max-fly har afsløret problemer med produktionsrester, hvilket er endnu et tilbageslag i bestræbelserne på at løse selskabets problemer med kvalitetskontrol. (BOEING FINDS DEBRIS IN UNDELIVERED MAX JETS)

WALMART POSTERER BLANDET JULESALG

Detailgiganten Walmart meldte om svagt julesalg trods fortsat onlinefremgang, hvilket er endnu en i rækken af skuffende salgsmeldinger fra de traditionelle detailhandlere. (WALMART POSTS MIXED HOLIDAY SALES)

THE NEW YORK TIMES (NYT.COM)

WALMART VIL IKKE SÆNKE PROGNOSERNE PÅ GRUND AF CORONAVIRUS

Verdens største detailhandler vil fortsætte med at overvåge det kinesiske virusudbrud, men justerer endnu ikke udsigterne for året. (WALMART SAYS IT'S NOT LOWERING FORECAST BECAUSE OF CORONAVIRUS)

THE TIMES (THETIMES.CO.UK)

CENTRALBANK-TALE BLEV LÆKKET TIL VALUTAHANDLER

En tale fra Bank of Englands viceguvernør, der gav anledning til kursbevægelser i markedet, blev sendt til en valutahandler mere end en time før, at talen blev leveret. (BANK SPEECH WAS LEAKED TO MARKET TRADER)

THE DAILY TELEGRAPH (TELEGRAPH.CO.UK)

JAGUAR LAND ROVER LØBER TØR FOR KINESISKE DELE OM TO UGER

Jaguar Land Rover står blot to uger fra at skulle lukke produktionen på de britiske bilfabrikker, da coronavirusudbruddet skaber kaos i forsyningskæden. Bilproducenten mangler dele efter en række kinesiske fabriksnedlukninger. (JAGUAR LAND ROVER PARTS FROM CHINA 'WILL RUN OUT IN TWO WEEKS)

FRANKFURTER ALLGEMEINE (FAZ.NET)

FRYGT FOR THYSSEN KONKURS

Det finske elevatorselskab Kones overtagelse af ThyssenKrupps elevatorforretning er gået i vasken. Det finske selskab anser Ruhr-gruppen for at være i en så usikker situation, at kun stålvirksomheden holder det flydende. (ANGST VOR EINER THYSSEN-INSOLVENZ)

THE JAPAN TIMES (JAPANTIMES.CO.JP)

FUJITSU FÅR JAPANS FØRSTE FORELØBIGE LOKALE 5G-LICENS

Den japanske kommunikationsministerium gav tirsdag elektronikkoncernen Fujitsu landets første foreløbige licens til at opbygge et lokalt 5 G-netværk. Ministeriet planlægger også at tildele foreløbig licens til blandt andet NEC. (FUJITSU GETS JAPAN'S FIRST PRELIMINARY LOCAL 5G LICENSE)

SOUTH CHINA MORNING POST (SCMP.COM)

CORONAVIRUS SÆTTER HONGKONGS ONLINEKAPACITET PÅ PRØVE

Banker, forsikringsselskaber og en udlånsplatforme i Hongkong oplever en stigning i online-transaktioner, da den største helbredstrussel siden 2003 sætter byens beredskab på prøve. (CORONAVIRUS PUTS HONG KONG'S ONLINE CHANNELS ON TRIAL AS TRANSACTIONS SURGE)

/ritzau/FINANS