Internationale avisuddrag med Facebook, Apple og Volvo

FINANCIAL TIMES (FT.COM)

AMERIKANSKE MYNDIGHEDER GIVER VIRGIN GALACTIC FLYVEFORBUD EFTER FORLÆNGET RUMFART

De amerikanske luftfartstilsyn har udstede flyveforbud for Virgin Galactic og iværksat en undersøgelse efter at have erfaret, at fartøjet overskred det udpegede luftrum i næsten to minutter i juni. (US REGULATOR GROUNDS VIRGIN GALACTIC FLEET OVER BRANSON SPACE FLIGHT ANOMALY)

WHATSAPP IDØMTE EN BØDE PÅ 225 MIO. EURO FOR IKKE AT OPLYSE BRUGERE OM FACEBOOK-DELING AF DATA

Whatsapp er idømt bøde på 225 mio. euro for at bryde EU's lov om databeskyttelse ved ikke at oplyse brugerne om, hvordan deres data blev delt med moderselskabet Facebook. (WHATSAPP FINED €225M FOR NOT TELLING USERS HOW IT SHARED DATA WITH FACEBOOK)

KINA VIL OPRETTE EN NY BØRS FOR SMV'ER I BEIJING

Kina vil oprette en ny børs i Beijing i et forsøg på at støtte væksten i små og mellemstore virksomheder og give adgang til kapitalmarkedet. (CHINA TO CREATE NEW STOCK EXCHANGE FOR SMES IN BEIJING)

WALL STREET JOURNAL (WSJ.COM)

APPLE PÅ RETRÆTE INDEN STØRRE KAMP OM APP STORE UDFOLDES I RETSALEN OG I KONGRESSEN

Efter en uges justeringer i App Store er centrum for iPhone-producentens markedsdominans rykker til en føderal dommer og politikerne i Bruxelles og Washington at beslutte - og slaget mod virksomhedens største kritikere er ikke vundet. (APPLE CEDES GROUND AS LARGER FIGHTS OVER APP STORE BREW IN COURT, CONGRESS)

FORD OG GM REDUCERER PRODUKTIONGRUNDET CHIPMANGEL

Bilproducenternes fabrikker kører i tomgang med reducerede skiftehold, da den globale computer-chipmangel fortsat er en hindring for industrien. (FORD AND GM CURTAIL PRODUCTION AMID CHIP SHORTAGE)

WALMART ØGER MINIMUMSLØN TIL 12 DOLLAR I TIMEN

Landets største detailhandler målt på omsætning øger timelønnen med mindst 1 dollar for flere end 565.000 amerikanske butiksmedarbejdere, da et stramt arbejdsmarked skaber hård konkurrence om personalet. (WALMART TO RAISE ITS MINIMUM WAGE TO $12 AN HOUR)

THE TIMES (THETIMES.CO.UK)

NEDJUSTERING EFTER AFMATNING RAMMER ØKONOMISKE SATS

Over 300 mio. pund blev udraderet fra markedsværdien for et af Storbritanniens største finansielle mægler-selskaber, efter en advarsel fra CMC Markets om at årets nettoindtægter vil være markant lavere end forventet for blot en måned siden. (PROFIT ALERT AS SLOWDOWN HITS FINANCIAL BETTING BOOM)

THE DAILY TELEGRAPH (TELEGRAPH.CO.UK)

EKSPORTEN AF FINANSIELLE TJENESTER TIL EUROPA STIGER TRODS BREXIT

Eksport af finansielle tjenesteydelser til EU steg i månederne, efter at Storbritannien forlod EU på trods af advarsler om, at City ville blive ramt af et sammenbrud i handelen. (FINANCIAL SERVICES EXPORTS TO EUROPE RISE DESPITE BREXIT

HANDELSBLATT (HANDELSBLATT.COM)

MODERNA VIRKER LÆNGERE END BIONTECH: COVID -VACCINERNE BESKYTTER I FORSKELLIGE TIDSRUM

Vaccinationerne mister deres effektivitet over tid - men hastigheden afhængigt af producenten. Nye undersøgelser viser hvorfor. (MODERNA STÄRKER ALS BIONTECH: WARUM DIE COVID-IMPFSTOFFE UNTERSCHIEDLICH LANGE SCHÜTZEN)

SOUTH CHINA MORNING POST (SCMP.COM)

BYTEDANCE REDUCERER FINANSRELATEREDE FORRETNINGER EFTER PRES FRA BEIJINGS PÅ 'IRRATIONEL' KAPITALUDVIDELSE

Tiktok-ejeren Bytedance, der har diversificeret forretningen ud over den meget populære videodelingsapp, har besluttet at reducere de finansielle serviceydelser midt i Beijings fortsatte kampagne for at "forhindre irrationel udbredelse af kapitalinteresser". (BYTEDANCE DOWNSIZES FINANCE-RELATED BUSINESS AMID BEIJING'S CURBS ON 'IRRATIONAL' CAPITAL EXPANSION)

DAGENS INDUSTRI (DI.SE)

VOLVO CARS KAN GÅ I SAMME FÆLDE SOM VW - RISIKERER ET "VÅDT TÆPPE" OVER AKTIEN

Aktiemarkedet venter spændt på, hvornår Volvo Cars går på børsen. Tunge svenske institutioner kræver, at en tilstrækkelig stor andel af aktierne børsnoteres. Volkswagen notering af Traton er afskrækkende eksempel. (VOLVO CARS KAN GÅ I SAMMA FÄLLA SOM VW - RISKERAR "VÅT FILT" ÖVER AKTIEN)

/ritzau/FINANS