Onsdagens internationale avisuddrag med Telenor, Apple og BHP
FINANCIAL TIMES ( WWW.FT.COM ):
TELENOR AFDÆKKER BØRNEARBEJDE HOS LEVERANDØRER I MYANMAR
Det norske teleselskab Telenor har fundet brug af børnearbejde hos selskabets leverandører i diktaturet Myanmar, der har bidraget til Telenors indsats med at bygge landets første nationale mobilnetværk. (TELENOR UNCOVERS CHILD LABOUR AMONG MYANMAR SUPPLIERS)
KINA UDDELER REKORDSTOR BØDE I UNDERSØGELSE AF BILINDUSTRI
Den kinesiske regering har uddelt den største anti-monopol bøde i landet nogensinde, til 12 japanske producenter af bildele, der blev straffet i forbindelse med en undersøgelse af prissætning i bilindustrien. Bøden er på 1,24 mia. Renminbi eller ca. 200 mio. dollar. (CHINA LEVIES RECORD FINE IN AUTO INDUSTRY PRICING PROBE)
APPLE-AKTIER I REKORDHØJT NIVEAU
Apples aktier har slået sit hidtidige højdepunkt, da de tirsdag lukkede over 100 dollar stykket, i takt med, at investorerne venter annonceringer af nye produkter som bærbare enheder integreret i tøj og en betalingsservice fra teknologiganten. (APPLE SHARES CLOSE AT RECORD HIGH)
ARGENTINA FORESLÅR FRIVILLIG GÆLDSSWAP
Argentinas præsident Cristina Fernández annoncerede tirsdag planer om, at lancere en frivillig gældsswap. Swappen tager sigte mod en amerikansk dom og en amerikansk hedgefond, der i sidste måned pressede det sydamerikanske land ud i sin anden statskonkurs på mindre end 13 år. (ARGENTINA PROPOSES VOLUNTARY DEBT SWAP)
WALL STREET JOURNAL ( WWW.WSJ.COM ):
BHP BILLTON I KÆMPE RESTRUKTURERING
Australske BHP Billiton, verdens største mineselskab, har annonceret en gennemgående restruktureringsplan for selskabet. BHP agter at omdanne sine nikkel, aluminium og andre aktiviteter til et nyt selskab til en værdi af 12 mia. dollar, i hvad der vil være det største frasalg af aktiver i branchens historie. (BHP BILLITON TO SPIN OFF NICKEL, ALUMINIUM ASSETS IN $12BN FIRM)
VOLVO I OVERSKUD I ÅRETS FØRSTE HALVDEL
Den svenske automobilproducent Volvo Car Corp., kunne onsdag annoncere, at selskabets bundlinje i første halvdel af 2014 var positiv, med en stigning i salget af biler på 9,5 pct. Salgsvæksten er især drevet af vækst i Kina, Sverige og Vesteuropa. (VOLVO CAR SWINGS TO NET PROFIT IN FIRST HALF OF 2014)
STEVE BALLMER TRÆDER TILBAGE FRA MICROSOFT-BESTYRELSE
Den tidligere topchef for Microsoft, Steve Ballmer, der forlod sit job som topchef efter 14 år i chefstolen, giver nu den nye topchef endnu mere råderum. Han forlader nemlig også bestyrelsen i Microsoft, efter blandt andet at have købt et basketball-hold i Los Angeles som han vil fokusere på. (STEVE BALLMER STEPS DOWN FROM MICROSOFT BOARD)
THE GUARDIAN ( WWW.GUARDIAN.CO.UK ):
BRITISK INFLATION FALDER TIL 1,6 PCT.
Inflationen i Storbritannien faldt til 1,6 pct. i juli, hvilket var mere end forventet, drevet af blandt andet et fald i prisen på tøj, alkohol og bankydelser. Dermed er chancen for en rentestigning i år i den ellers bedrende britiske økonomi mindsket betydeligt. (UK INFLATION FALL TO 1,6% LESSENS LIKELIHOOD OF INTEREST RATE RISE)
FORBEDRING I SHIPPING-INDEKS ER SUNDHEDSTEGN FOR GLOBAL ØKONOMI
En forbedring i shipping-indekset Baltic Dry, der måler den daglige pris på shipping, på 40 pct. på en måned, indikerer en skarp stigning i efterspørgslen på shipping og dermed en stigning i den globale økonomiske aktivitet. (SOARING SHIPPING MEASURE SIGNALS IMPROVING HEALTH OF GLOBAL ECONOMY)
BHP BILLITON I KÆMPE FRASALG AF MINE-AKTIVER
Den australske minigigant BHP Billiton har annonceret planer om at trimme selskabets forretning gennem frasalg af aktiver for 12 mia. dollar, der skal overføres til et nyt selskab. Planerne vil afvikle effekten af selskabets fusion i 2001. (BHP BILLITON SPINS OF METALS AND MINING ASSETS)
THE TELEGRAPH (WWW.TELEGRAPH.CO.UK)
STANDARD CHARTERED BETALER 300 MIO. DOLLAR I HVIDVASKNINGSSAG
Den britiske storbank Standard Chartered er blevet idømt en bøde på 300 mio. dollar og har accepteret at afbryde forbindelserne til bestemte kunder, som følge af en sag om hvidvaskning af penge i USA. (STANDARD CHARTERED PAYS $300M OVER MONEY LAUNDERING FAILURES)
/ritzau/FINANS