Onsdagens internationale avisuddrag med Apple og Volkswagen

FINANCIAL TIMES ( WWW.FT.COM ):

APPLE PASSERER IPHONE LAVPUNKT

Teknologigiganten Apple rapporterede i sit regnskab for tredje kvartal stærkere iPhone salg end forventet af Wall Street på trods af 15 pct. færre solgte enheder end sidste år og overkom derfor marts' salgslavpunkt og tilføjede 5 pct. til aktien. (APPLE PASSES 'LOW POINT' ON IPHONE SALES)

TWITTER-AKTIE VINGESKUDT EFTER SVAGE FORVENTNINGER

Det sociale medie Twitter chokerede Wall Street tirsdag med mere end en halv milliard kroner lavere forventninger til omsætningen for tredje kvartal end konsensus blandt analytikere og slog dermed mere end 10 pct. af aktieprisen. (TWITTER SHARES TUMBLE ON WEAK ADVERTISING OUTLOOK)

SOLDREVET JORDOMREJSE HYLDET SOM GENNEMBRUD FOR VEDVARENDE ENERGI

Efter den schweiziske pioner Bertrand Piccard gennemførte sin jordomrejse i det soldrevne Solar Impulse 2 fly tirsdag, påstod han at have lavet vigtige gennembrud i solkraft og luftfart og vurderede, at indenfor ti år vil elektriske fly kunne byde omkring 50 passagerer ombord på korte og mellemlange rejser. (SOLAR CIRCUMNAVIGATION HAILED AS BREAKTHROUGH IN RENEWABLE ENERGY)

GOLDMAN SACHS SAGSØGT EFTER INTERESSEKONFLIKT MED MALAYSISK PREMIERMINISTER

Den amerikanske investeringsgigant Goldman Sachs er blevet sagsøgt for mere end 500 mio. dollar af en investor, efter at banken anklages for med vilje at give vildledende rådgivning grundet en interessekonflikt med den malaysiske premierminister. (GOLDMAN SACH'S 1MDB WOES DEEPEN ON CONFLICT ON INTEREST LAWSUIT)

WALL STREET JOURNAL ( WWW.WSJ.COM ):

SPORTSGIGANT TESTES DA STJERNESPRINTER OVERVEJER PENSION

Den tyske sportstøjsproducent Puma er blevet ramt af en mærkbar hovedpine efter deres største sponsorat, den 6-gange-olympisk-guld-vindende jamaicanske sprinter Usain Bolt, annoncerer, at han overvejer at lægge løbeskoene på hylden. (PUMA FACES TEST AS ITS BIGGEST STAR, USAIN BOLT, PONDERS RETIREMENT).

BRYGGERIGIGANT TVUNGET TIL STØRRE BUD PÅ KONKURRENT GRUNDET SVAGT PUND

Verdens største bryggeri Anheuser-Busch InBev blev nødsaget til at øge sit bud på den London-baserede konkurrent SABMiller for at tilfredsstille aktionærer, efter Storbritanniens EU-exit sænkede pundets værdi markant. (AB INBEV RAISES OFFER FOR SABMILLER)

THE NEW YORK TIMES (WWW.NYT.COM):

FIAT CHRYSLER SÆNKER SALGSDATA EFTER SKEPTISK MODTAGELSE

Autogiganten Fiat Chrysler er under efterforskning af de amerikanske myndigheder efter afsløringer om, at selskabets påståede 75 måneder lange streak med stigende salg rent faktisk endte efter blot 40 måneder. (FIAT CHRYSLER REVISES SALES DATA LOWER AFTER DOUBTS RAISED)

ANALOG DEVICES KØBER KONKURRENT FOR 14,8 MIA. DOLLAR

Endnu en kæmpefusion accelererer den allerede hurtige konsolidering i halvleder-sektoren, som bruges til blandt andet computerchips, efter amerikanske Analog Devices opkøbte konkurrenten Linear Technology Corporation for mere end 100 mia. kroner. (ANALOG DEVICES ACQUIRES LINEAR TECHNOLOGY FOR $14,8 BILLION)

THE GUARDIAN ( WWW.GUARDIAN.CO.UK ):

APPLE VIL SATSE STORT PÅ AUGMENTED REALITY

Ovenpå japanske Nintendos kæmpesucces med mobilspillet Pokémon Go fortalte Apple topchef Tim Cook, at den såkaldte augmented reality teknologi, eller suppleret virkelighed, vil blive "kæmpe" og afslørede planer om Apples intention om at investere yderligere i den populære udvikling. (APPLE PLANS TO INVEST IN AUGMENTED REALITY FOLLOWING SUCCESS OF POKÉMON GO)

VOLKSWAGENSKANDALE: 15 MIA. DOLLAR STOR ERSTATNING NÆRMES

En 15 mia. dollar, eller lidt mere end 100 mia kr., stor erstatning kan snart blive realitet for den skandaleramte tyske autogigant Volkswagen, efter en amerikansk dommer gav en indledende godkendelse af erstatningskravet. (VOLKSWAGEN EMISSIONS SCANDAL: $15BN SETTLEMENT GETS PRELIMINARY APPROVAL)

THE INDEPENDENT (WWW.INDEPENDENT.CO.UK)

BRITISK PENSIONSUNDERSKUD RAMMER NYE DYBDER EFTER BREXIT

Det britiske pensionsunderskud steg fra 830 mio. til 935 mio. pund ovenpå Storbritanniens EU-exit, og fratrædelsen rammer derfor den ældste demografi, hvor mere end 60 pct. støttede et "nej tak" til EU. (BREXIT SUPPORTERS HIT WITH RECORD £935BN PENSSION DEFICIT BECAUSE OF THE EU REFERENDUM).

/ritzau/FINANS