Tirsdagens internationale avisuddrag med Total, BT og euro

FINANCIAL TIMES (WWW.FT.COM)

FRAGTPRISER MELLEM KINA OG EUROPA TREDOBLET

Priser på forsendelse mellem Kina og Europa er tredoblet den seneste tid på grund af mangel på containere og lav forbrugerefterspørgsel. (TRIPLING OF CHINA-EUROPE SHIPPING COSTS THREATENS GOODS SUPPLY)

KINESISKE OG RUSSISKE VACCINER ER I HØJ KURS

Manglen på vaccinedoser verden rundt gør de kinesiske og russiske vacciner mod coronavirusset populære. (CHINESE AND RUSSIAN VACCINES IN HIGH DEMAND AS WORLD SCRAMBLES FOR DOSES)

EU: STÆRK EURO FREMHÆVER CENTRALBANKENS BEGRÆNSEDE KONTROL OVER INFLATION

Den stærke euro er et tegn på, at Den Europæiske Centralbank, ECB, ikke gør nok for at hæve det lave inflationsniveau, lyder det fra investorer (STRONG EURO SHOWS LIMITS OF ECB'S POWER IN TACKLING DEFLATION)

WALL STREET JOURNAL (WWW.WSJ.COM)

OLIEPROJEKT LOVER AT VÆRE CO2-NEUTRALT

Et kontroversielt amerikansk olieprojekt kommer til at blive drevet på en CO2-neutral måde, siger selskab. (KEYSTONE XL OIL PROJECT PLEDGES ZERO CARBON EMISSIONS)

OLIEGIGANT VIL KØBE SIG IND PÅ SOLCELLER

Franske Total SE vil bruge milliarder på en andel af solcelleudvikleren Adani Green Energy. (OIL GIANT TOTAL BUYS STAKE IN WORLD'S BIGGEST SOLAR DEVELOPER)

PIZZA HUT VIL BRUGE DRONER TIL LEVERING

Forsøg med dronelevering bliver nu afprøvet i Israel. (PIZZA HUT HOPES DROP ZONES CAN HELP BRING DRONE DELIVERY TO FRUITION)

THE NEW YORK TIMES (WWW.NYT.COM)

USA VIL HAVE LAVERE LEDIGHED IGEN

USA's regering vil tilbage til den lave ledighed, der var forud for coronakrisen. (HOW FULL EMPLOYMENT BECAME WASHINGTON'S CREED)

PENTAGON ARBEJDER PÅ AT LUGE UD I HØJREEKSTREMISME

Capitol-optøjerne har fået det amerikanske militær til at luge ud i højreekstremisme. (PENTAGON ACCELERATES EFFORTS TO ROOT OUT FAR-RIGHT EXTREMISM IN THE RANKS)

THE GUARDIAN (WWW.GUARDIAN.CO.UK)

EN TREDJEDEL AF HANDLENDE I BRITISKE BUTIKKER KUNNE IKKE BETALE KONTANT

Mere end en tredjedel af handlende i de britiske butikker har forsøgt at bruge kontanter under coronakrisen og er blevet stoppet. (MORE THAN A THIRD OF UK SHOPPERS BLOCKED FROM PAYING WITH CASH IN COVID-19 CRISIS)

TRECIFRET MILLIONBELØB BRUGT PÅ TOGBANEPROJEKT I STAMPE

Arbejdet med Londons nye togbane, Crossrail 2, er gået i stå til trods for, at der er blevet brugt 115 millioner pund på projektet foreløbigt. (CROSSRAIL 2: MORE THAN £115M SPENT BEFORE PROJECT MOTHBALLED)

THE DAILY TELEGRAPH (WWW.TELEGRAPH.CO.UK)

BRITISKE BORGERE KAN SLIPPE FOR SKATTESTIGNING, HVIS ØKONOMIEN KOMMER SIG HURTIGT

Storbritanniens skatteminister, Jesse Norman, fortæller, at landets borgere potentielt kan slippe for en stor skattestigning, hvis økonomien kommer sig hurtigt efter vaccinerne er gennemført. (UK COULD AVOID TAX HIKES IF ECONOMY REBOUNDS FAST ENOUGH)

UK: CHIPMANGEL KAN FORSTYRRE BILPRODUKTIONEN I MÅNEDSVIS

Bilproducenter kan risikere at kæmpe med udviklere af forbrugerelektronik om adgang til den sparsomme mængde af elektroniske chips frem til midten af i år. Flere bilproducenter har allerede lukket fabrikker. (CHIP SHORTAGE COULD CLATTER CAR PRODUCTION FOR MONTHS)

THE INDEPENDENT (WWW.INDEPENDENT.CO.UK)

BRITISH TELECOM ANKLAGES FOR OVERFAKTURERING AF 2,3 MIO. KUNDER

British Telecom risikerer at skulle betale et kompensationsbeløb på 600 mio. pund, efter at telekommunikationsvirksomheden er blevet anklaget for overfakturering. (BT FACES £600M LAWSUIT OVER ALLEGED OVERCHARGING OF 2,3 MILLION CUSTOMERS)

/ritzau/FINANS