Torsdagens internationale avisuddrag med Putin, Norge og Kina

FINANCIAL TIMES ( WWW.FT.COM ):

SAUDIARABISK OLIEPRODUKTION STIGER TIL REKORDNIVEAU I JULI

Saudi-Arabiens olieproduktion steg til et rekordhøjt niveau i juli for at møde den nationale efterspørgsel og samtidig opretholde presset på de regionale rivaler. (SAUDI OIL PRODUCTION RISES TO RECORD LEVEL IN JULY)

25-ÅRIG SØN OVERTAGER EJENDOMSIMPERIUM EFTER HERTUG

Den sjette hertug af Westminster, Gerald Cavendish Grosvenor, døde tirsdag i en alder af 64 år. Derved overtager hans 25-årige søn, Hugh Cavendish Grosvenor, imperiet, som varetager ejendomme med en samlet værdi på ca. 13,1 mia. pund. (DUKE'S DEATH HANDS PROPERTY EMPIRE TO 25-YEAR-OLD SON)

TRUMP-KONTROVERSER FÅR CLINTON TIL AT FØRE I MENINGSMÅLINGER

Trumps forsøg på at genstarte sin kampagne synes at være gået i stå, da meningsmålinger onsdag viser, at forskellen på tilslutningen mellem ham og Hillary Clinton er vokset. En måling fra Ipsos/Reuters viser desuden, at 19 pct. af republikanerne ønsker, at Trump dropper sin valgkamp. (TRUMP CONTROVERSIER WIDEN CLINTON LEAD)

MEDICINALFABRIKANTER LUKRERER PÅ AFHÆNGIGHED AF OPIODER FOR MERE END 10 MIA. DOLLAR

Politikerne ærgrer sig over en stor afhængighed af smertestillende medicin samt en stigning i antallet af overdoser. Det er svært at finde mange vindere i den epidemi af afhængighed af smertestillende medicin, som oversvømmer USA. Sidste år har medicinalfabrikanter lige fra store til mindre virksomheder solgt for næsten 10 mia. dollar af receptpligtige opioider.(DRUGMAKERS HOOKED ON $10BN OPIOID HABIT)

WALL STREET JOURNAL ( WWW.WSJ.COM ):

MICHAEL KORS OG RALPH LAUREN KÆMPER MED FÆRRE KUNDER I BUTIKKERNE

Michael Kors og Ralph Lauren blev i det seneste kvartal ramt af store rabatter og et fald i trafikken af kunder til butikkerne. Michael Kors vil skære ned i salget til stormagasiner i håb om, at en mindre mængde vil føre til flere salg til fuld pris. Ralph Lauren lukker butikker, strømliner produkter og fremskynder indkøb. (MICHAEL KORS, RALPH LAUREN BATTLE DISCOUNTING, FEWER SHOPPER VISITS)

KINESERNE VIL GØRE BEIJING MINDRE

Flere år med kraftig vækst har mærket Kinas hovedstad Beijing, som lider af vokseværk efter byens halsbrækkende ekspansion. Beijings regering er ved at lukke virksomheder og flytter andre virksomheder ud af den centrale del af storbyen i håb om, at folk vil følge med arbejdspladserne. Byens hastige vækst har øget trafikbelastningen, forureningen og skabt problemer med vandforsyningen. (CUTTING CHINA'S CAPITAL DOWN TO SIZE)

USA: FLERE LEJER END EJER DERES BOLIG

Antallet af mennesker, som ejer deres bolig, falder som følge af kreditproblemer, studielån og høje priser, hvilket fører til at flere lejer. Boligmarkedets opsving, som begyndte i 2012, har løftet det samlede marked, men har efterladt en bred skare af middelklassen, som frygtes at blive en generation af permanente lejere. (LOPSIDED HOUSING REBOUND LEAVES MILLIONS OF PEOPLE OUT IN THE COLD)

THE NEW YORK TIMES (WWW.NYT.COM):

PUTIN ANKLAGER UKRAINE FOR AT PLANLÆGGE TERRORANGREB I KRIM

Den russiske præsident Vladimir Putin beskyldte onsdag den ukrainske regering for at have planlagt terrorangreb i Krim og truede med at reagere. Hans ukrainske modstykke kaldte anklagerne for "fantasier". (PUTIN ACCUSES UKRAINE OF PLOTTING TERRORIST ATTACKS IN CRIMEA)

THE INDEPENDENT (WWW.INDEPENDENT.CO.UK)

NY MILEPÆL: SKOTLAND HAR NETOP PRODUCERET NOK VINDENERGI TIL AT FORSYNE LANDET EN DAG

Kraftig vind kombineret med lav efterspørgsel på en solrig dag hjalp Skotland med et nå en vigtig milepæl på vejen til at droppe fossile brændsler. Vindturbinerne genererede den 7. august i løbet af dagen mere elektricitet, end der blev brugt.

(SCOTLAND JUST PRODUCED ENOUGH WIND ENERGY TO POWER IT FOR AN ENTIRE DAY)

DAGENS INDUSTRI (WWW.DI.SE)

KINESERNE SKIPPER BIOGRAFBESØG

Billetsalget i Kina er faldet med 10 pct. i årets andet kvartal sammenlignet med samme periode sidste år. Det er den første nedgang i billetsalget i omtrent fem år. Nedgangen ses som et tegn på, at forbrugerne strammer livremmen og derfor skipper hverdagsluksus såsom biografen. (KINESERNA SKIPPAR BIOBESÖK)

H&M-STJERNE HAR FÅET JOB HOS UNDERLEVERANDØR

Den tidligere digitale chef hos H&M, Jordan Nasser, bliver brand manager hos den tidligere underleverandør Looklet. Virksomheden satser stort, og antallet af medarbejdere er steget fra 30 til 80 i løbet af de seneste to år. (H&M-STJÄRNA SKA LYFTA STORSATSANDE LOOKLET)

DAGENS NÆRINGSLIV (WWW.DN.NO):

NEDSKÆRINGER BLANDT DANSKE AVISER

Fald i omsætningen af papiraviser fører til, at den danske aviskoncern JP/Politikens Hus må skære 5 pct. i omkostningerne og opsige et tociftret antal af ansatte på Ekstra Bladet, Jyllands-Posten og Politiken i løbet af året. Det er først og fremmest annonceomsætningen, som er lavere end forventet. (NEDSKJÆRINGER I DANSKE AVISER)

PRISERNE I NORGE STIGER LANGT MERE END CENTRALBANKEN HAR REGNET MED

Forbrugerpriserne fortsætter med at stige kraftigt i Norge, viser nye tal fra Statistisk Sentralbyrå onsdag. I juli var kerneinflationen på 3,7 pct. på årsbasis - en stigning fra 3 pct. fra måneden før. Kerneinflationen er forbrugerprisindekset justeret for energivarer og afgiftsændringer. (SJOKKERENDE)

ASIEN I DAG: VIL SKABE EN GLOBAL BILREVOLUTION

Den kinesiske entreprenør Jia Yueting har foretaget store opkøb, indgår alliancer og investerer i Kina og USA. Nu starter byggeriet af en fabrik, som skal producere flere biler årligt end Tesla. (ASIA I DAG: - VIL SKAPE EN GLOBAL BILREVOLUSJON)

/ritzau/FINANS